عرض مشاركة واحدة
10-28-2015, 04:05 PM   #1
هند
مراقب عام
Crown5
 
تاريخ التسجيل: Sep 2007
الدولة: مصر - المنوفية
المشاركات: 10,714
موسوعة الامثال الشعبية المصرية

basmala


الامثال الشعبيه
عباره تلخص قصة وتحمل معنى وحكمه
وربما تحذير او نصيحه
تتداولها الالسن لتنقل الخبرات الحياتيه من جيل الى جيل
قد نتفق مع مضمون المثل او نختلف
ولكن يظل وراء كل مثل حكايه قد تكون حقيقيه او خياليه
مع مرور الايام ينسي الناس الحكاية
لكن المثل يظل عالقا فى الذاكرة
وصامدا امام النسيان
لنتعرف معا على قصص الامثال الشعبيه المصريه
وادعوكم للمشاركه واضافه قصص الامثال
لنجمع كنزا من الامثال الشعبيه المصريه

ابدأ اليوم بالمثل الشهير


ان فاتك الميرى اتمرغ فى ترابه

يستخدم اليوم للحديث عن الوظائف الحكوميه
وان تحاول اللالتحاق باى وظيفه
فمهما كانت بسيطه فهى افضل من العمل للقطاع الخاص

اما قصة المثل

انه يعود الى عصر الرومان
و أصل المثل هو

ان فاتك الميره (القمح) اتمرغ فى ترابها

اما سبب المقولة أن فى تلك الحقبة
من الاحتلال الرومانى لمصر
كانت تزرع مصر القمح او الميره
كما كان متعارف عليه وقتها للامبراطورية الرومانيه
وكان ممنوع على الفلاح المصرى اخذ اى حبة منه
بعد حصاده الا بامر الحاكم الرومانى
وكانت تشون تلك الميره فى صوامع ترابيه
لحين شحنها لاطراف الامبراطورية الرومانية
وان لم ياخذ الفلاح المصرى نصيبه مما زرع
فكان ينصح بان يبحث فى تراب الصوامع
عسى ان يجد بعض الميره
ومن هنا كان المثل ان فاتتك الميره اتمرغ فى ترابها
وبمرور السنين والاجيال اصبح
ان فاتك الميرى اتمرغ فى ترابه


الى اللقاء مع مثل اخر
__________________

signature

هند غير متواجد حالياً