عرض مشاركة واحدة
04-30-2014, 04:05 PM   #35
علا الاسلام
مراقب عام
Crown5
 
تاريخ التسجيل: Aug 2010
الدولة: عيد ميلادك احلى عيد
المشاركات: 4,556




ومن أساليب الجمال في اللغة العربية الجناس
و الجِناس : تشابه لفظين مع اختلاف معناهما .
وهو أحد أنواع علم البديع الذي هو أحد أفرع علم البلاغة الثلاث
وأكثر استعمال الجناس يكون في الشعر وقد يقبح الإكثار منه

ومن الأمثلة الطريفة والممتعة على الجناس :
***************************



1 - إذا ملكٌ لم يكن ذا هبهْ ... فدعْهُ فدولتهُ ذاهبهْ !

2 - بلادُ اللهِ واسعةٌ فضــاها ... ورزقُ اللهِ في الدنيـــــا فسيـــحُ
فقل للقاعدينَ على هوانٍ ... إذا ضاقتْ بكم أرضٌ فسيحوا !

3 - أُكاتبكم يا أهل ودي وبيننا ... كمــــــا حكم البين المُشِتُّ فراسخُ
فأما مناميَ فهو عندي مشرّدٌ ... وأما الذي في القلبِ منكم فراسخُ

4 -يامن يُضيِّع عمره متمادياً في اللهو أمســــكْ
واعلم بأنك لا محالةَ ذاهبٌ كذهاب أمســكْ !



5 -دَهْرَنا أمسى ضنينـــــا .. باللقا حتــى ضنين
يا ليالي الوصل عودي .. وأجمعينا أَجْمَعينا !

6 - إذا رماك الدهر في معشـرٍ .. وأجمـع الناس على بغضهــم
فدارِهم ما دمت في دارهم .. وأرضِهم ما دمتَ في أرضهم

7 - لا تعرضن على الرواة قصيدةً .. ما لم تكن بالغت في تهذيبــه
وإذا عرَضت الشعرَ غيرَ مهذّبٍ .. ظنوه منك وساوس تهذي به

8 - رأيت الناس قد مالوا .. إلى من عنـده مالُ
ومَن لا عنـده مال .. فعنه الناس قد مــــالوا
رأيت الناس قد ذهبوا .. إلى من عنده ذهبُ
ومَن لا عنـده ذهب .. فعنه الناس قد ذهبوا
رأيت الناس منفضـّة .. إلى من عنده فضـة
ومَن لاعنده فضـّـة .. فعنه الناس منفضـّــة



وفى اللغة العربية جماليات طريفة لا تجدها فى غيرها من اللغات الحية



ومن ذلك ما يعرف فى البلاغة بـ(حسن التعليل)
وذلك أنك تعلل الشئ بعلة طريفة غير حقيقية
لكنها تكون أفضل وأحسن من العلة الحقيقية .

ومن أمثلة ذلك ..
أن رجلا كان يحب امرأة فتزوجها وعاش معها فترة من الزمن ،
ثم حدث بينهما جفوة فتركها وتزوج غيرها
وفى يوم من الأيام رأى زوجته الأولى التى أحبها وأحبته ،
فأول ما وقع نظره عليها بكى
وكانت هذه النظرة كفيلة بعودتهما الى بعضهما كما كانا حبيبين متلازمين .
لكن المرأة حين بكى قالت له : لماذا تبكى ولماذا تدمع عيناك ؟ فقال :
أتتنى تؤنبنى بالبكاء
فأهلا بها وبتأنيبها
تقول وفى قولها حشمةٌ
أتبكى بعين ترانى بها
فقلت اذا استَحْسَنَت غيركم
أمرت الدموع بتأديبها


فهو يعلل لدموع عينيه بأن عينه استحسنت امرأة غير محبوبته
فأمر الدموع بتأديب عينيه جزاء ما اقترفت
من اثم واعجاب بغير محبوبته .
فهذه علة طريفة غير حقيقية لكنها أفضل من العلة الحقيقية
وهذا الكلام لا تجده فى غير اللغة العربية .



ومن ذلك أيضا أن رجلا كان عنده صديقه فى بيته
فقدم له مشروبا فوقع المشروب على الأرض
فعلل الضيف لوقوع الكوب والمشروب على الأرض فقال :
شربنا شرابا طيبا عند طيب
كذاك شراب الطيبين يطيب
شربنا وأهرقنا على الأرض بعضه
وللأرض من كأس الطيبين نصيب

فهذا أيضا تعليل غير حقيقى لكنه أفضل من العلة الحقيقية
وهذا خاص باللغة العربية لا تجده فى غيرها من اللغات الحية
واذا استعملت هذا الأسلوب فى أى لغة غير العربية فإنك تتهم بالكذب .
أرأيتم إلى جمال اللغة العربية وعظمتها








نتابع
__________________

signature

علا الاسلام غير متواجد حالياً